„Huawei“ savo gerbėjams linkėjo laimingų naujųjų metų iš „iPhone“. Atsakingi darbuotojai jau sulaukė pavyzdinės nuobaudos

Nors pagrindiniai „Apple“ konkurentai savo pasiūloje turi tikrai įdomių telefonų, jų darbuotojai dažnai renkasi „iPhone“. Įrodymas – kinų „Huawei“, kuris savo gerbėjams „Twitter“ palinkėjo viso ko geriausio su naujaisiais metais. Nebūtų nieko blogo, jei po tviterio nebūtų atskleidžiama etiketė „per Twitter for iPhone“.

Nepaisant to, kad tviteris buvo ištrintas gana greitai, daugeliui vartotojų pavyko padaryti jo ekrano kopiją, kuria iškart pasidalijo užsienio ir Čekijos žiniasklaida. Nuo pat metų pradžios „Huawei“ neatliko itin gero PR, į ką bendrovė nusprendė reaguoti ir vakar išsiuntė laišką, kuriame informavo, kokių nuobaudų sulaukė atsakingi darbuotojai.

Chen Lifang, einantis „Huawei“ įmonės vyresniojo viceprezidento ir valdybos direktoriaus pareigas, laiške atskleidė, kad „Twitter“ įrašas iš pradžių turėjo būti išsiųstas iš stalinio kompiuterio. Tačiau dėl VPN klaidos darbuotojai turėjo siekti savo iPhone, kad paskelbtų tviterį lygiai vidurnaktį. Tačiau naudoti kitų prekių ženklų telefonus Kinijos įmonių darbuotojams paprastai draudžiama, o Lifang teigimu, šis atvejis įrodo, kad gedimas įvyko ir su viršininku.

Huawei nubaudė visus dalyvaujančius. Jis vienu lygiu sumažino dviejų darbuotojų, atsakingų už klaidą, rangą ir tuo pat metu paėmė 5 000 juanių (apie 16 500 CZK) iš jų mėnesinio atlyginimo. Tada jis 12 mėnesių įšaldė jų vadovą, skaitmeninės rinkodaros direktorių.

Tačiau tai jau ne pirmas kartas, kai kažkas panašaus nutinka „Huawei“. Aktorė Gal Gadot, kuri kurį laiką dirbo bendrovės ambasadore, paskelbė mokamą tviterį, reklamuodama „Huawei Mate 10“ iš „iPhone“. Tačiau tviteris išplito tik po to, kai juo buvo pasidalinta Kinijos socialiniame tinkle „Weibo“.

Šaltinis: Reuter, Brands Brownlee

Straipsnio aptarimas

[jenik]

...sumažintas..., štai įrodymas, kad „Huawei“ yra KLR kariuomenės padalinys, ir paaiškinimas, kodėl tai tokia grėsmė :-)

[Žirnis]

Tai tik kvailas vertimas. Jablickar, kaip visada, straipsnį iš „The Verge“ išvertė beveik pažodžiui. Tikriausiai ir aš nemokėčiau to parašyti. Jie gali paaukštinti žmogų darbe, bet kas yra priešingai? Pažeminimas?