Uždaryti skelbimą

„iOS 13“ siūlo daugybę naujų funkcijų. Vienas iš jų yra, pavyzdžiui, „QuickPath Typing“, t.y. galimybė rašyti gimtąja klaviatūra braukiant nuo vienos raidės prie kitos, kurią Craigas Federighi pademonstravo per WWDC pagrindinį pranešimą. Tačiau jis pamiršo paminėti, kad ši funkcija pasiekiama tik tam tikrose klaviatūrose. Deja, čekų kalba nėra viena iš jų.

Čekiškos klaviatūros palaikymo trūkumą sužinojau bandydamas „iOS 13“, kai norėjau patikrinti, koks patikimas ir patogus rašymas brūkšneliu yra vietinėje klaviatūroje. Iš pradžių maniau, kad ši funkcija man tiesiog neveikia dėl konkrečios klaidos, kuri gana dažna sistemų beta versijose. Tik vėliau sužinojau, kad nustatymuose būtina aktyvuoti QuickPath Typing, bet mano atveju trūko galimybės jį įjungti. Vėlesnis klaviatūros pakeitimas į anglų kalbą atskleidė, kad potėpių rašymas veikia tik kai kuriomis kalbomis, o čekų ar slovakų kalbos, deja, nepalaikomos.

Ir priežastis? Gana paprasta. „QuickPath Typing“ naudoja ne tik mašininį mokymąsi, bet ir nuspėjamąją klaviatūrą, kad brūkštelėjimu įvertintų „nupieštą“ žodį, o būtent to jau keletą metų trūksta čekų (ir kitų kalbų) atveju. Jo dėka sistema taip pat siūlo alternatyvius žodžius, kurie atitiktų atliktą žingsnį. Taigi, neteisingai automatinio pasirinkimo atveju vartotojas gali greitai pasirinkti kitą žodį ir nedelsdamas tęsti rašymą.

Žvelgiant į „App Store“, „Apple“ ribotas palaikymas yra gana nesuprantamas. Daugybė alternatyvių „iOS“ klaviatūrų jau kelerius metus siūlo rašyti potėpius ir nuspėti žodžius čekų ir slovakų kalboms – pavyzdžiui, „SwiftKey“ arba „Gboard“. Tačiau vienos vertingiausių pasaulio įmonių inžinieriai negali mums pasiūlyti nė vienos iš funkcijų.

iOS 13 brūkšnelių spausdinimas
.