Neturite laiko skaityti arba nemėgstate skaityti? Ar jos ilgis atbaidė jus skaityti Jobso biografiją? Nieko neprarasta.
Galite klausytis knygos, kurią pasakoja aktorius Martinas Stránský, „Apple“ gerbėjas. Įrašas 3 kompaktiniuose diskuose beveik 26 su puse valandos! Garsinė knyga buvo sukurta ir pagaminta ADK-Prah studijose. Pavyzdžius galite klausytis straipsnio pabaigoje.
jablickar.cz, bendradarbiaudama su leidykla Práh, siūlo jums galimybę įsigyti šią biografiją. Pradinė kaina 399 CZK, tik pas mus galite įsigyti už 299 CZK.
Garsas:
Pirmas pavyzdys iš Steve'o Jobso garso knygos („Bono“, „Jobs“)
2-asis pavyzdys iš Steve'o Jobso garso knygos („Gates and Jobs“)
3. Steve Jobs garso knygos pavyzdys (iPad, reklama)
ar bus ir Slovakijos parduotuvese?
Išbandykite čia:
http://audioteka.cz/steve-jobs,produkt.html
Buvau ten, bet tai čekiška, o ne slovakiška parduotuvė – nenoriu mokėti jokių didelių pašto išlaidų. Bet aš sprendžiu, ar pirkti šią audioknygą, ar įprastą knygą. Bijau vertimo, koks jis. Kol kas girdėjau tik nusiskundimų dėl vertimo. Ževraj M. Stránsky šiek tiek redagavo vertimą, bet aš vis dar nežinau...
Atsisiunčiate MP3 formatą iš audio bibliotekos.
Vertimas nėra tobulas, bet visada galima išgirsti daugiau remkalių ir duobkasių. Tikriausiai todėl knyga turi 4,5 žvaigždutės iš penkių galimų „iBooks“.
P. Stránský tikrai neredagavo vertimo, kodėl jis tai padarė? Skaitykite 2 pataisytą leidimą.
3 kompaktinių diskų rinkinys kitą savaitę pasirodys ir Slovakijoje Martinus tinkle.
Noriu jos klausytis. Bet ar tai smagu? Ant kompaktinio disko? O paštu?
Knyga yra 3 kompaktiniuose diskuose MP3 formatu ir, jei nusipirksite, atsiųsime jums paštu.
Kas keisto apie kompaktinius diskus?
Naujai pridėti garso pavyzdžiai.
Ar būtų galima atsiimti asmeniškai, iš anksto susitarus?
Díky