Filipas Novotny Ar domitės Prahos istorija, bet ar griežtas klasikinių gidų aiškinimas jums nuobodus? Kaip išbandyti interaktyvią interpretaciją naudojant „iPhone“ ar „iPad“? Nauja čekiška programa gali lydėti jus pakeliui iš Prašná brana į St. Vitus Prahos kronikos.
Neatsitiktinai ši programa „App Store“ pasirodė lapkričio 29 d. Būtent šią dieną, prieš 635 metus, mirė viena didžiausių Čekijos istorijos figūrų – Karolis IV. Būtent jo istoriją pasakoja Prahos kronikos.
Ir tai daro neįprastai – po galbūt kiek paprasta grafika slepiasi tikrai gražiai pagaminta trumpametražių animacinių filmukų serija. Šiuose 2–5 minučių trukmės vaizdo įrašuose vaizduojamas buvusio monarcho gyvenimas – nuo jo nesutarimų su tėvu Jonu Liuksemburgiečiu iki jo karūnavimo imperatoriumi. Iš viso yra dešimt šių vaizdo įrašų skyrių ir kartu jie trunka apie pusvalandį.
Viskas vyksta Prahos paminklų fone. Programa nuveda mus per istorinį Prahos centrą savo paruoštu maršrutu, o kol savivaldybės rūmuose sužinosime apie Karlo priverstinį išvykimą į Prancūziją, jo karūnavimo karaliumi aplinkybes mums atskleis senamiesčio astronominis laikrodis. Galima žiūrėti visus trumpametražius filmus iš karto ir nepervažiuojant svarbių Prahos vietų, tačiau atimtume ne tik patirtį, bet ir kitą aplikacijos dalį.
Prahos kronikose yra paprastas miesto žemėlapis, kuriuo galime vadovautis ieškodami kitos istorijos dalies, tačiau jame taip pat pateikiama papildomos informacijos. Jame rodomi svarbūs maršruto objektai, kuriuos verta sužinoti toliau. Štai kodėl, pavyzdžiui, joje pateikiami keli užrašyti žodžiai ir nuoroda į Vikipediją apie Týn šventyklą arba Klementiną. Dramatizuota Karolio IV istorija. kad galėtume pridėti faktų apie istoriją ir svarbius pastatus.
Akivaizdu, kad programa pirmiausia skirta užsienio lankytojams – leidžiami vaizdo įrašai yra anglų kalba ir tik su pasirenkamais čekiškais subtitrais. Nepaisant to, jis tikrai tinkamas ir vietiniams turistams, o sostinės pažinimą gali atgaivinti net patiems Prahos gyventojams. Tačiau šiek tiek perdėjus reikia pažymėti, kad norint, kad programa būtų tikrai sėkminga, trūksta vieno esminio dalyko – vertimo į rusų kalbą.
[app url=”https://itunes.apple.com/cz/app/prague-chronicles/id741346884?mt=8″]
[app url=”https://itunes.apple.com/cz/app/prague-chronicles-hd/id741341884?mt=8″]
