Uždaryti skelbimą

„App Store“ rasite daugybę programų, skirtų vertimams tarp dviejų kalbų, bet ir tų, kurios siūlo tikrą jų skaičių. Žinoma, tarp jų išsiskiria Google vertėjas, tačiau nedaug atsilieka ir iTranslate. Ir nors DeepL jų siūlo mažiau, lyginant su jais, pats vertimas kiek kitoks. Be to, jūsų iPhone neturėtų trūkti šių 3 kišeninių žodynų.

aš verčiu 

Tai viena iš pirmaujančių vertimo programų. Su juo galite versti ne tik tekstus, bet ir tinklalapius ar pradėti balso pokalbius. Be to, daugiau nei šimtu kalbų. Yra net naudingas režimas neprisijungus, leidžiantis naudoti vertimus užsienyje be tarptinklinio ryšio mokesčių. Vertimai taip pat apima teisingą tarimą, kuris perduodamas vyrišku ir moterišku balsu, taip pat galite pasirinkti pageidaujamas tarmes. Taip pat yra vadinamoji frazių knygelė, kurioje yra daugiau nei 250 iš anksto nustatytų frazių. Valdikliuose programa taip pat bando jus šviesti, pateikdama jums naują žodį, kurį reikia prisiminti kiekvieną dieną. 

  • vertinimas: 4,6 
  • Programuotojas: aš verčiu 
  • dydis: 580,8 MB  
  • Kaina: Laisvas 
  • Pirkiniai programoje: Taip 
  • Čeština: Taip 
  • Šeimos dalijimasis: Taip 
  • Platforma: iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, iMessage 

Atsisiųskite iš „App Store“.


Google vertėjas 

Tai pats universaliausias vertėjas, dirbantis patikimai ir, svarbiausia, kokybiškai. Jis siūlo vertimą iš 108 kalbų, kai jis pradedamas iškart, kai tik baigiate įvesti žodį – jei esate prisijungę. Jei ne, jis gali kalbėti garbingomis 59 kalbomis. Greitas vaizdų teksto vertimas tiesiog nukreipus fotoaparatą gali dirbti 94 kalbomis. Tačiau vertimas veikia ir įkeltiems vaizdams iš galerijos. Taip pat yra tiesioginis dvikalbių pokalbių vertimas arba galimybė rašyti ranka, o ne įvesti simbolius (71 kalbai tai naudosite ypač kinų rašmenims). Taip pat yra frazių knygelė, kurioje galite pažymėti išverstus žodžius ir frazes žvaigždute ir išsaugoti juos naudoti ateityje. 

  • vertinimas: 4,2 
  • Programuotojas: Google LLC 
  • dydis: 115,5 MB 
  • Kaina: Laisvas 
  • Pirkiniai programoje: Gimė 
  • Čeština: Taip 
  • Šeimos dalijimasis: Taip  
  • Platforma: iPhone, iPad 

Atsisiųskite iš „App Store“.


DeepL vertėjas 

„DeepL Translate“ yra vertimo įrankis, skirtas greitai, tiksliai ir kokybiškai atlikti vertimus iš 26 kalbų, įskaitant čekų. Jis verčiamas jau įvedus kelis pirmuosius simbolius. Tai galite padaryti ne tik įvesdami tekstą klaviatūra, bet ir balsu. DeepL savo taikymui sukūrė specialią mašininio vertimo sistemą, kuri pagal akluosius testus pasiekia geriausią teksto vertimo kokybę pasaulyje, santykiu 3:1. Išskirtinė DeepL mašininio vertimo kokybė yra patentuotų patobulinimų, kuriuos komanda atliko neuroninių tinklų matematikos ir metodologijos srityje, rezultatas. 

  • vertinimas: 5 
  • Programuotojas: DeepL GmbH 
  • dydis: 9,7 MB 
  • Kaina: Laisvas 
  • Pirkiniai programoje: Gimė 
  • Čeština: Taip 
  • Šeimos dalijimasis: Taip  
  • Platforma: iPhone, iPad 

Atsisiųskite iš „App Store“.

.