Uždaryti skelbimą

Nors kai kam tai galėjo ateiti kaip žaibas iš giedro dangaus, apie tai buvo kalbama jau seniai ir vieną dieną tai turėjo ateiti. Steve'as Jobsas, vienas iš „Apple“ įkūrėjų, generalinis direktorius, „Pixar“ savininkas ir „Disney“ vykdomosios valdybos narys, trečiadienį atsistatydino iš „Apple“ vadovo pareigų.

Jobsą jau keletą metų kankina ligos, jam buvo atliktas kasos vėžys, persodintos kepenys. Šių metų sausį Jobsas išėjo medicininių atostogų ir skeptrą paliko Timui Cookui. Savo sugebėjimus jis patvirtino jau anksčiau, kai dėl sveikatos priežasčių prie vairo nebuvo Steve'o Jobso.

Tačiau jis visiškai nepalieka „Apple“. Nors, anot jo, jis negali įvykdyti kasdienės darbotvarkės, kurios iš jo tikimasi kaip generalinio direktoriaus pareigas, jis norėtų likti „Apple“ direktorių tarybos pirmininku ir toliau tarnauti įmonei su savo unikalia perspektyva, kūrybiškumu ir įkvėpimu. . Kaip savo įpėdinį jis rekomendavo pasiteisinusį Timą Cooką, kuris de facto vadovavo „Apple“ pusę metų.



Netrukus po pranešimo „Apple“ akcijos nukrito 5 proc., arba 19 USD už akciją, tačiau tikimasi, kad šis kritimas bus tik laikinas ir „Apple“ akcijų vertė netrukus turėtų grįžti į pradinę vertę. Steve'as Jobsas apie atsistatydinimą paskelbė oficialiu laišku, kurio vertimą galite perskaityti žemiau:

„Apple“ vykdomajai valdybai ir „Apple“ bendruomenei:

Visada sakiau, kad jei kada nors ateis diena, kai nebegalėsiu įvykdyti savo pareigų ir lūkesčių kaip „Apple“ generalinis direktorius, sužinosiu pirmas. Deja, ši diena atėjo.

Atsistatydinu iš „Apple“ generalinio direktoriaus pareigų. Norėčiau ir toliau dirbti „Apple“ valdybos nariu ir pirmininku bei darbuotoja.

Dėl mano įpėdinio primygtinai rekomenduoju pradėti savo paveldėjimo planą ir paskirti Timą Cooką „Apple“ generaliniu direktoriumi.

Manau, kad Apple laukia geriausios ir novatoriškiausios dienos. Ir aš tikiuosi, kad galėsiu stebėti savo vaidmenį ir prisidėti prie šios sėkmės.

„Apple“ susiradau keletą geriausių savo gyvenimo draugų ir dėkoju jums už visus tuos metus, kai galėjau dirbti kartu su jumis.

Šaltinis: „AppleInsider.com“
.