Vratislavas Holubas Apple išleido iOS 16. Po kelių mėnesių laukimo pagaliau pamatėme visuomenei išleistą ilgai lauktą iOS operacinės sistemos versiją, kuri dabar prieinama visiems Apple vartotojams. Taigi greitai apibendrinkime svarbiausią informaciją apie diegimą, suderinamumą ir naujienas.
Kaip įdiegti iOS 16
Pirmiausia paaiškinkime, kaip iš tikrųjų įdiegti naujai pristatytą sistemą. Jei turite suderinamą iPhone (žr. toliau), tiesiog atidarykite jį Nustatymai > Apskritai > Aktualizace programinė įranga, kur sistema automatiškai pasiūlys naujausią versiją ir parinktį atsisiųsti ir įdiegti. Kita vertus, turime atkreipti dėmesį į vieną svarbų dalyką. Iškart po sistemų išleidimo daugybė Apple vartotojų bandys atnaujinti, o tai, suprantama, gali perkrauti Apple serverius. Todėl reikia tikėtis lėtesnio atsisiuntimo. Žinoma, po kurio laiko tai grįš į normalią būseną. Antrasis variantas – tiesiog palaukti ir leisti iPhone atsinaujinti per naktį, pavyzdžiui, kai skubėjimas gali būti ne toks didelis, kaip iš karto po atnaujinimo išleidimo.
Tai gali būti jus domina
Pavelas Jeličius Suderinamumas su iOS 16
Visuose naujesniuose „iPhone“ įrenginiuose galite įdiegti naują „iOS 16“ operacinę sistemą. Bet jei turite senesnį „iPhone 7“, jums, deja, nesiseka ir turėsite tenkintis su „iOS 15“. Visą palaikomų „Apple“ telefonų sąrašą galite pamatyti čia:
- „iPhone 14 Pro“ (maks.)
- iPhone 14
- „iPhone 13 Pro“ (maks.)
- iPhone 13 (mini)
- „iPhone 12 Pro“ (maks.)
- iPhone 12 (mini)
- „iPhone 11 Pro“ (maks.)
- "iPhone 11
- „iPhone XS“ (maks.)
- iPhone XR
- "iPhone X"
- iPhone 8
- iPhone SE (2 ir 3 kartos)
Nuotraukų galerija
iOS 16 naujienos
Užrakinti ekraną
Užrakinimo ekrano galerija
Pasisemkite įkvėpimo iš didelės užrakinimo ekrano tinkinimo parinkčių galerijos – pridėdami unikalų foną, stilingą datos ir laiko ekraną arba bet kokią informaciją, kurią norite matyti.
Vartomi užrakinimo ekranai
Visą dieną galite perjungti užrakintus ekranus. Tiesiog uždėkite pirštą ir judėkite.
Užrakinimo ekrano reguliavimas
Užrakinimo ekrane bakstelėję konkretų elementą galite lengvai tinkinti jo šriftą, spalvą ar padėtį.
Stilingas datos ir laiko rodymas
Dėl išraiškingų šriftų stilių ir spalvų pasirinkimo galite tinkinti datos ir laiko išvaizdą užrakinimo ekrane.
Daugiasluoksnis foto efektas
Objektai nuotraukoje dinamiškai atvaizduojami prieš laiką, todėl puikiai išsiskiria.
Siūlomos nuotraukos
iOS sumaniai siūlo nuotraukas iš jūsų bibliotekos, kurios gerai atrodys užrakinimo ekrane.
Atsitiktinis nuotraukų pasirinkimas
Leiskite nuotraukų rinkiniui automatiškai pasisukti užrakinimo ekrane. Nustatykite, kaip dažnai užrakinimo ekrane turi būti rodoma nauja nuotrauka, arba leiskite save nustebinti visą dieną.
Nuotraukų stiliai
Kai užrakinimo ekrano nuotraukai taikote stilių, spalvų filtras, tonas ir šrifto stilius automatiškai pasikeis, kad atitiktų vienas kitą.
Užrakto ekrano valdikliai
Peržiūrėkite valdiklius užrakinimo ekrane, kad galėtumėte sekti informaciją, pvz., orą, laiką, datą, akumuliatoriaus įkrovos lygį, būsimus kalendoriaus įvykius, signalus, laiko juostas ir veiklos skambučius.
WidgetKit API
Pridėkite valdiklių iš dažnai naudojamų kitų kūrėjų programų. Netoli laiko galite rodyti valdiklius tekstiniu, apskrito ar stačiakampio formatu su informacija apie orą ar judėjimo tikslų įgyvendinimą.
Gyva veikla
Tiesioginė veikla suteikia jums dabartinių įvykių apžvalgą tiesiai užrakinimo ekrane.*
Tiesioginės veiklos API
Stebėkite vykstančių rungtynių rezultatą, likusį vairavimo laiką arba siuntinio pristatymo būseną. Naujoji kūrėjo API suteikia jums tiesioginės veiklos iš kitų kūrėjų programų apžvalgą.*
Fokusavimo režimų užrakinimo ekranai
iOS pasiūlys tinkamą užrakinimo ekranų rinkinį iš anksto nustatytiems fokusavimo režimams, pavyzdžiui, ekraną su sudėtingais duomenimis, skirtus darbo režimui, arba ekraną su nuotrauka asmeniniam režimui.
„Apple“ kolekcijos
Pasirinkite iš dinamiškų ir klasikinių užrakinimo ekranų, sukurtų specialiai „iOS“, rinkinio, įskaitant gulsčiuosius. „Apple“ kolekcijose taip pat yra užrakinimo ekranų, skirtų svarbioms kultūros temoms, tokioms kaip „Pride“ ir „Unity“.
astronomija
Žemė, Mėnulis, Saulės sistema – dinamiškos užrakinimo ekrano temos rodo esamą dangaus kūnų padėtį.
Orai
Pridėkite dabartinį orą prie užrakinimo ekrano, kad iškart pamatytumėte, kaip atrodo lauke.
Jaustukai
Padarykite užrakinimo ekrano foną naudodami mėgstamo jaustuko piešinį.
Spalvos
Užrakinimo ekrane sukurkite mėgstamų spalvų derinių gradientą.
Naujai sukurtas dabar žaidžiamas skydelis
Vykdydami tiesioginę veiklą galite užpildyti visą ekraną atkūrimo valdikliais, kurie klausantis prisitaiko prie albumo meno kūrinių.
Nauja pranešimų išvaizda
Pranešimai aiškesni dėl paryškinto teksto ir vaizdų.
Pranešimų animacija
Suvestinė ir visas pranešimų sąrašas dabar išplečiamas užrakinimo ekrano apačioje, kad galėtumėte geriau naršyti viską, į ką reikia atkreipti dėmesį.
Rodyti pranešimus užrakinimo ekrane
Pranešimai gali būti rodomi užrakinimo ekrane kaip sąrašas, kaip rinkinys arba tiesiog kaip laukiančių pranešimų skaičius. Konteksto išdėstymą galima koreguoti intuityviais gestais.
Koncentracijos režimai
Užrakinimo ekrano paskirtis
Vienu metu pakeiskite savo iPhone išvaizdą ir paskirtį – susiekite užrakinimo ekranus su fokusavimo režimais. Jei norite suaktyvinti tam tikrą fokusavimo režimą, tiesiog braukite į atitinkamą užrakinimo ekraną.
Užrakto ekrano dizainas, skirtas galerijos fokusavimo režimams
iOS pasiūlys tinkamą užrakinimo ekranų rinkinį iš anksto nustatytiems fokusavimo režimams, pavyzdžiui, ekraną su sudėtingais duomenimis, skirtus darbo režimui, arba ekraną su nuotrauka asmeniniam režimui.
Stalinių kompiuterių dizainai
Nustatant fokusavimo režimą, iOS pasiūlys darbalaukį su programomis ir valdikliais, kurie labiausiai atitinka pasirinktą režimą.
Fokusavimo režimo filtrai
Nustatykite ribas ir paslėpkite dėmesį blaškantį turinį „Apple“ programose, pvz., „Kalendoriuje“, „Mail“, „Messages“ ar „Safari“. Pavyzdžiui, pasirinkite skydelių grupes, kurios atidaromos „Safari“, kai perjungiate į darbo režimą, arba paslėpkite darbo kalendorių asmeniniame režime.
Fokusavimo režimo filtrų API
Kūrėjai gali naudoti fokusavimo režimo filtrų API, kad paslėptų įkyrų turinį pagal naudojimo signalus.
Susikaupimo režimų grafikai
Nustatykite fokusavimo režimus, kad jie įsijungtų automatiškai tam tikru metu, konkrečioje vietoje arba naudojant konkrečią programą.
Lengvesnis nustatymas
Nustačius kiekvienas fokusavimo režimas yra gražiai suasmenintas.
Įjungtų ir nutildytų pranešimų sąrašas
Nustatydami fokusavimo režimą galite įjungti arba išjungti pranešimus iš pasirinktų programų ir žmonių.
Dar šiemetBendrinama „iCloud“ nuotraukų biblioteka*
Bendrinkite savo nuotraukų biblioteką su savo šeima
Savo „iCloud“ nuotraukų biblioteką galite bendrinti su ne daugiau kaip penkiais žmonėmis.
Protingos atrankos taisyklės
Bendrinkite visas nuotraukas arba naudokite pasirinkimo įrankius, kad pridėtumėte vaizdų pagal pradžios datą arba nuotraukose esančius žmones.
Protingi bendrinimo pasiūlymai
Pridėkite nuotraukų rankiniu būdu arba palengvinkite bendrinimą naudodami išmaniąsias funkcijas, tokias kaip greitas fotoaparato perjungimas, automatinis bendrinimas per „Bluetooth“, kai įrenginys yra arti, arba bendrinimo pasiūlymai skydelyje „Jums“.
Bendras kolekcijų kūrimas
Visi turi vienodus leidimus pridėti, redaguoti ir ištrinti nuotraukas, pažymėti jas kaip mėgstamiausias arba pridėti prie jų antraštes.
Prisiminkite brangesnes akimirkas
Taip pat bendrinate nuotraukas skiltyje „Prisiminimai“, „Rekomenduojamos nuotraukos“ ir „Nuotraukų“ valdiklis.
žinios
Redaguoti pranešimą
Nesivaržykite redaguoti išsiųstą žinutę per 15 minučių. Gavėjas matys pranešimo redagavimo istoriją.
Atšaukti siuntimą
Galite atšaukti žinutės siuntimą per dvi minutes.
Žymėti kaip neskaitytą
Pažymėkite pranešimus kaip neskaitytus, jei neturite laiko iš karto atsakyti, bet norite prie jų sugrįžti vėliau.
Atkurti neseniai ištrintus pranešimus
Neseniai ištrintus pranešimus galite atkurti per 30 dienų nuo ištrynimo.
SharePlay per žinutes
Bendrinkite filmus, muziką, mokymus, žaidimus ir kitą sinchronizuotą veiklą su draugais ir iš karto aptarkite jas skiltyje „Žinutės“.
API bendrinama su jumis
Kūrėjai gali įtraukti skiltį Bendrinama su jumis į savo programas, taigi, jei kas nors atsiųs jums vaizdo įrašą ar straipsnį, o jūs neturite laiko į jį atkreipti dėmesį, kitą kartą atidarę programą galėsite lengvai prie jo grįžti.
Kvietimai bendradarbiauti
Kai išsiunčiate kvietimą bendradarbiauti kuriant projektą programoje „Messages“, kiekvienas gijos dalyvis bus automatiškai įtrauktas į dokumentą, lentelę ar projektą. Jis veikia failuose, „Keynote“, „Numers“, „Puslapiuose“, „Notes“, „Reminders“ ir „Safari“, taip pat trečiųjų šalių programose.
Bendradarbiavimo pranešimai
Kai kas nors ką nors redaguoja, iškart apie tai sužinosite pokalbio antraštėje. Ir galite pereiti prie bendrinamo projekto spustelėdami atnaujinimą.
API bendradarbiavimui naudojant pranešimus
Kūrėjai gali integruoti bendradarbiavimo elementus iš savo programų į „Messages“ ir „FaceTim“, kad galėtumėte lengvai padalinti užduotis tiesiogiai pokalbiuose ir matyti, kas dalyvauja projekte.
SMS atšaukimai „Android“.
Kai atsakote į SMS žinutę bakstelėjimu, atitinkamas jaustukas taip pat bus rodomas gavėjo Android įrenginyje.
Filtruokite pranešimus pagal SIM kortelę
Žinutėse galite lengvai filtruoti pokalbius pagal SIM kortelę, į kurią jie buvo išsiųsti.
Groja garso žinutes
Klausydamiesi garso pranešimų galite pereiti pirmyn ir atgal.
paštas
Išmanūs paieškos klaidų taisymai
Išmanioji paieška ištaiso rašybos klaidas ir netgi naudoja paieškos žodžių sinonimus, kad rezultatai būtų aktualesni.
Išmaniosios paieškos pasiūlymai
Kai pradėsite ieškoti el. laiškų, pasirodys išsamesnė bendrinamo turinio ir kitos informacijos apžvalga.
Trūksta gavėjų ir priedų
Jei ką nors pamiršite, pvz., pridėsite priedą arba įvesite gavėją, paštas jus įspės.
Atšaukti siuntimą
Lengvai atšaukite ką tik išsiųstą el. laišką, kol jis nepasieks gavėjo gautųjų.
Laiku pristatymas
Suplanuokite, kad el. laiškas būtų išsiųstas tinkamu laiku.
Turi būti išspręstas
Perkelkite išsiųstus el. laiškus į gautųjų viršų, kad galėtumėte greitai juos stebėti.
Priminti
Niekada nepamiršite atidaryto el. pašto, į kurį turėsite grįžti. Galite pasirinkti datą ir laiką, kada pranešimas vėl turėtų būti rodomas gautuosiuose.
Peržiūros nuoroda
Pridėkite peržiūros nuorodas prie el. laiškų, kad iš karto pamatytumėte daugiau konteksto ir išsamios informacijos.
"Safari"
Bendrinamų skydelių grupės
Bendrinkite skydelių grupes su draugais. Kiekvienas gali pridėti daugiau skydelių, o grupė visada atnaujinama nedelsiant.
Pagrindinis skydelių grupių puslapis
Skydelių grupės turi pagrindinius puslapius, kuriuose galite nustatyti fono paveikslėlį ir mėgstamiausius puslapius.
Prisegtos plokštės skydelių grupėse
Galite prisegti plokštes, kurias turite turėti po ranka atskirose grupėse.
Nauja žiniatinklio plėtinių API
Jie leidžia kūrėjams kurti kitų tipų žiniatinklio plėtinius, skirtus „Safari“.
Push pranešimai iš svetainių
Pasirenkamų pranešimų palaikymas ateina į iOS. Jis bus baigtas 2023 m.
Plėtinio sinchronizavimas
„Safari“ nuostatose galite rasti plėtinius, kuriuos turite kituose įrenginiuose. Įdiegus plėtinys sinchronizuojamas, todėl jį įjungti reikia tik vieną kartą.
Svetainės nustatymų sinchronizavimas
Konkrečioms svetainėms pasirinkti nustatymai, pvz., puslapio padidinimas arba skaitytuvo rodymas, sinchronizuojami visuose įrenginiuose.
Naujos kalbos
Tinklalapių vertimas programoje „Safari“ dabar palaiko arabų, indoneziečių, korėjiečių, olandų, lenkų, tajų, turkų ir vietnamiečių kalbas.
Vaizdų vertimas svetainėse
Pridėtas vaizdų teksto vertimo naudojant tiesioginį tekstą palaikymas.
Kitų interneto technologijų palaikymas
Turėdami geresnes parinktis ir geriau valdydami svetainės stilių bei išdėstymą, kūrėjai gali sukurti patrauklesnį turinį.
Stiprių slaptažodžių redagavimas
„Safari“ siūlomus tvirtus slaptažodžius galima pritaikyti, kad atitiktų konkrečios svetainės reikalavimus.
„Wi-Fi“ slaptažodžiai nustatymuose
„Wi-Fi“ slaptažodžius galima rasti ir valdyti nustatymuose, kur juos galima rodyti, bendrinti ir ištrinti.
Prieigos klavišai
Prieigos klavišai
Vietoj slaptažodžių naudojami prieigos raktai. Tai paprastesnis ir saugesnis prisijungimo būdas.
Apsauga nuo sukčiavimo
Prieigos raktai yra gerai apsaugoti nuo sukčiavimo atakų, nes jie niekada nepalieka įrenginio ir yra unikalūs kiekvienoje svetainėje.
Apsauga nuo duomenų nutekėjimo internete
Kadangi jūsų privatus raktas niekada nesaugomas žiniatinklio serveriuose, jums nereikia jaudintis, kad jie nutekės jūsų paskyros informacija.
Prisijungimas prie kitų įrenginių
Prisijunkite prie svetainių ar programų kituose įrenginiuose, įskaitant ne „Apple“ įrenginius, naudodami išsaugotą prieigos raktą – nuskaitydami QR kodą naudodami „iPhone“ arba „iPad“ ir patvirtindami naudodami „Face ID“ arba „Touch ID“.
Sinchronizavimas tarp įrenginių
Prieigos raktai yra užšifruoti viso perdavimo metu ir sinchronizuojami tarp visų Apple įrenginių, kuriuose naudojate Keychain sistemoje iCloud.
Tiesioginis tekstas
Tiesioginis tekstas vaizdo įrašuose
Tekstas yra visiškai interaktyvus kiekviename pristabdyto vaizdo įrašo kadre, todėl galite naudoti tokias funkcijas kaip kopijavimas ir įklijavimas, paieška ir vertimas. Tiesioginis tekstas veikia nuotraukose, sparčiajame rodinyje, „Safari“ ir kitose vietose.
Greitas veiksmas
Vienu bakstelėjimu galite atlikti įvairius veiksmus su nuotraukose ar vaizdo įrašuose esančiais duomenimis. Stebėkite skrydį ar siuntą, išverskite tekstą į užsienio kalbą, konvertuokite valiutas ir dar daugiau.
Naujos tiesioginio teksto kalbos
Tiesioginis tekstas dabar atpažįsta tekstą japonų, korėjiečių ir ukrainiečių kalbomis.
žemėlapiai
Sustojimų pridėjimas
Žemėlapiuose nurodykite kelias maršruto stoteles. „Mac“ kompiuteryje paruoškite maršrutą su keliais sustojimais, o sinchronizavimo dėka jį turėsite ir savo „iPhone“.
Apple Pay ir piniginė
Dalijimasis raktais
Galite saugiai bendrinti „Apple Wallet“ raktus su žmonėmis, kuriais pasitikite, naudodami susirašinėjimo programas, pvz., „Messages“, „Mail“ ar „WhatsApp“.
Viešbučio raktas kelioms viešnagėms
Jums nebereikia kaskart prisiregistravus prie Piniginės pridėti naujo viešbučio rakto. Visoms viešnagėms tame pačiame viešbučių tinkle užtenka vieno rakto.
Raktų pridėjimas iš „Safari“.
Dabar galite saugiai pridėti naujų raktų prie savo iPhone arba Apple Watch tiesiai iš Safari neatsisiunčiant jokios programos.
Lengvai perkelkite raktus į kitą įrenginį
Kai nustatysite naują įrenginį, klavišai bus rodomi tarp galimų skirtukų – tiesiog bakstelėkite „+“ mygtuką Piniginėje ir pasirinkite klavišus, kuriuos norite pridėti prie naujo įrenginio.
Greitos prieigos meniu
Greitosios prieigos meniu (pasiekiamas pasirinktiems bilietams ir kortelėms) vienu bakstelėjimu galite greitai pasiekti funkcijas iš bilietų ir kortelių užpakalinės dalies.
Namų ūkis
Pertvarkyta namų programa
Atnaujintoje „Home“ programoje turite geresnę apžvalgą ir galėsite lengviau tvarkyti bei rodyti visus savo išmaniuosius įrenginius, todėl juos lengviau valdyti. Dėl patobulintos kodo architektūros jie veikia efektyviau ir patikimiau.
Visas namas kontroliuojamas
Naujai sukurtame skydelyje „Household“ visa namų ūkis yra jūsų delne. Patalpas ir svarbiausius priedus galite rasti pagrindiniame programos skydelyje, todėl greičiau pasieksite dažniausiai naudojamus įrenginius.
Kategorija
Visi priedai greitai pasiekiami oro kondicionavimo, šviesų, apsaugos, garsiakalbių ir televizorių bei vandens kategorijose, sugrupuoti pagal patalpas ir pateikti išsamią būsenos informaciją.
Naujas fotoaparato filmuotos medžiagos ekranas
Tiesiogiai pagrindiniame puslapyje galite matyti iki keturių kamerų transliacijų, o slinkdami galite pasiekti kadrus iš kitų namų vietų.
Plytelių išvaizda
Priedų plytelės perkurtos, kad būtų lengviau naršyti tarp skirtingų tipų įrenginių naudojant formą ir spalvą. Juos galima valdyti tiesiai iš plytelės – tiesiog bakstelėkite jos piktogramą. O kitus valdymo elementus galite pasiekti spustelėję priedo pavadinimą.
Dar šiais metais: Atnaujinta architektūra
Patobulinta kodo architektūra padidina greitį ir patikimumą – ypač namų ūkiuose, kuriuose yra daugiau išmaniųjų įrenginių. „Home“ programa leidžia juos efektyviau valdyti iš kelių įrenginių vienu metu.8
Užrakto ekrano valdikliai
Naujieji „iPhone“ užrakinimo ekrano valdikliai aiškiai rodo namuose esančių įrenginių būseną ir per juos galite greitai pasiekti išsamesnį jų valdymą.
Dar šiais metais: Palaikymas materijai
Matter yra naujas išmaniųjų namų ryšio standartas, leidžiantis suderinamiems išmaniųjų namų priedams sklandžiai veikti įvairiose platformose. Jo dėka galite rinktis iš dar daugiau suderinamų išmaniųjų namų įrenginių, kuriuos galite valdyti naudodami „Home“ programą ir „Siri“ iš savo Apple įrenginio.
Sveikata
Vaistų apžvalga
Sudarykite vaistų sąrašą, kad galėtumėte patogiai įrašyti vartojamus vaistus, vitaminus ir maisto papildus. Ir priskirkite jiems savo vaizdus, kad juos būtų lengviau prisiminti.
Priminimai apie vaistus
Sukurkite savo tvarkaraštį ir priminimus kiekvienam produktui, nesvarbu, ar vartojate jį kelis kartus per dieną, kartą per savaitę ar pagal poreikį.
Vaistų ataskaita
Įrašykite, kada vartojate vaistus, primindami arba tiesiogiai programoje Health. Interaktyvių grafikų dėka tiksliai žinote, kada buvo išgertas vaistas ir kaip sąžiningai jį vartojate.
Kvietimas dalintis informacija apie sveikatą
Pakvieskite savo artimuosius saugiai dalytis savo sveikatos duomenimis su jumis. Gavę kvietimą jie gali pasirinkti, kuriuos duomenis jums pateikti.
Pranešimas apie ciklo nukrypimus
Gaukite pranešimą, kai ciklo įrašai rodo retesnę mėnesinę, nereguliarus ar ilgas laikotarpis arba nuolatinis tepimas.
Būklė
Fitneso programa iPhone vartotojams
Pasiekite savo treniruočių tikslus net ir neturėdami „Apple Watch“. Sudegintų kalorijų kiekis apskaičiuojamas pagal „iPhone“ judesio jutiklio duomenis, žingsnių skaičių, nuvažiuotą atstumą ir treniruočių įrašus iš trečiųjų šalių programėlių, kurie įskaičiuojami į jūsų dienos mankštos tikslą.
Šeimos dalijimasis
Patobulinti vaiko paskyros nustatymai
Nuo pat pradžių sukurkite savo vaiko paskyrą su atitinkamomis tėvų kontrolės funkcijomis, įskaitant aiškius pasiūlymus dėl pasiekiamos medijos pagal vaiko amžių.
Įrenginio nustatymai vaikams
Naudodami „Quick Start“ galite lengvai nustatyti naują vaiko „iOS“ arba „iPadOS“ įrenginį – iš karto su visomis atitinkamomis tėvų kontrolės funkcijomis.
Prašo pratęsti ekrano laiką programoje „Messages“.
Vaikų prašymai skirti daugiau laiko naudoti ekrane dabar patenka į „Messages“, kur galite lengvai juos priimti arba atmesti.
Šeimos darbų sąrašas
Peržiūrėkite naudingus patarimus ir pasiūlymus, kad žinotumėte, jog galite pakoreguoti turinio pasiekiamumą vaikams, kai jie sulauks tam tikro amžiaus, įjungti vietos bendrinimą arba bendrinti „iCloud+“ prenumeratą su visais šeimos nariais.
Privatumas
Saugumo patikra
Šioje naujoje „Nustatymų“ skiltyje žmonės, patyrę smurtą šeimoje ar artimoje aplinkoje, gali greitai iš naujo nustatyti jiems suteiktą naudotojo prieigą. Jame taip pat rasite visų kitiems žmonėms ir programoms suteiktų prieigos sąrašą.
Iškarpinės leidimai
Kai programos nori įklijuoti iškarpinės turinį, nukopijuotą kitoje programoje, joms reikia jūsų leidimo.
Patobulintas žiniasklaidos srautinis perdavimas
Perduokite vaizdo įrašą net iš įrenginių, kurie palaiko kitus srautinio perdavimo protokolus nei „AirPlay“. Nereikia suteikti „Bluetooth“ ar vietinio tinklo prieigos leidimų.
Užrakinti albumai Paslėpti ir Neseniai ištrinti nuotraukose
Paslėpti ir neseniai ištrinti albumai yra užrakinti pagal numatytuosius nustatymus ir gali būti atrakinti naudojant „iPhone“ autentifikavimo metodą: „Face ID“, „Touch ID“ arba prieigos kodą.
Saugumas
Greitas saugumo atsakas
Dabar dar greičiau gausite svarbius saugos naujinimus įrenginyje. Tegul jie pridedami automatiškai – nepriklausomai nuo įprastų programinės įrangos atnaujinimų.
Veido ID gulsčioje padėtyje
„Face ID“ veikia gulsčioje padėtyje palaikomuose „iPhone“ modeliuose.
Blokavimo režimas
Šis naujas saugos režimas suteikia išskirtinę apsaugą tiems keletui vartotojų, kurių skaitmeninis saugumas gali būti pažeistas dėl rimtos, asmeniškai nukreiptos kibernetinės atakos. Tai žymiai sustiprins įrenginio apsaugą ir radikaliai apribos kai kurias funkcijas, kad sumažintų galimybę surengti ataką naudojant labai tikslines šnipinėjimo programas.
Atskleidimas
„Apple Watch“ veidrodis
Valdykite „Apple Watch“ iš „iPhone“ naudodami „Switch Control“ ar kitas pritaikymo neįgaliesiems funkcijas ir išnaudokite visas „Apple Watch“ galimybes.
Aptikimo režimas didinamajame stikle
Leiskite savo aplinką aprašyti naujuoju didintuvo režimu su tokiomis parinktimis kaip durų aptikimas, žmonių aptikimas ir vaizdų aprašymai.
Durų aptikimas Lupoje
Raskite duris, perskaitykite arba išaiškinkite jų žymes ir sužinokite, kaip jos atsidaro.
Žaidimo draugas
Sujunkite kelių žaidimų valdiklių įvestį į vieną, kad jūsų asmeninis asistentas ar draugas galėtų padėti jums pereiti į kitą lygį.
Naujos prieigos parinktys Knygose
Pasinaudokite naujomis temomis ir tinkinimo parinktimis, įskaitant pusjuodį šriftą, tarpus tarp eilučių, simbolių ar žodžių tarpus ir kt.
Naujos kalbos ir balsai „VoiceOver“ ir „Diktoriaus“ turinyje
„VoiceOver“ ir turinio pasakotojas dabar palaiko daugiau nei 20 naujų kalbų ir regionų, įskaitant bengalų (Indija), bulgarų, katalonų, ukrainiečių ir vietnamiečių kalbas. Be to, galite rinktis iš daugybės naujų balsų, optimizuotų pritaikymo neįgaliesiems funkcijoms.
Namų vietos aptikimas naudojant „VoiceOver“ Žemėlapiuose
Kai naudojate „VoiceOver“, Žemėlapiai dabar praneš jums, kad esate pėsčiųjų maršruto pradžios taške, automatiniu garsu ir lytėjimo atsaku.
Veikla Lupoje
Išsaugokite dažnai naudojamą fotoaparatą, ryškumą, kontrastą, filtrą ar kitus nustatymus didinamajame stikle, kad galėtumėte juos turėti po ranka.
Audiogramų pridėjimas prie sveikatos
Importuokite audiogramas į „iPhone“ programą „Health“.
Papildomos garso atpažinimo tinkinimo parinktys
Išmokykite savo iPhone atpažinti konkrečius garsus jūsų aplinkoje, pvz., elektros prietaiso pypsėjimą virtuvėje, durų skambutį ir kt.
Dar daugiau
Aplikacijų klipai
Didesnis dydžio limitas
50 procentų didesnis dydžio apribojimas leidžia rasti ir atsisiųsti įspūdingesnių programų klipų.
Parama gyvai veiklai
Naudokite tiesioginę veiklą iš programos klipų.*
Tikslūs vietos pasiūlymai „Spotlight“ ir „Siri“ pasiūlymų valdiklyje
Sukurkite programų klipus su didesniu padėties tikslumu „Spotlight“ ir „Siri“ pasiūlymų valdiklyje.
knygos
Pritaikomas skaitytuvas
Dėl naujų parinkčių skaitytuvo sąsają galite nustatyti taip, kaip norite. Pasirinkite iš temų skirtingoms aplinkoms ar nuotaikoms, nustatykite šriftą ir šrifto dydį, tarpus ir kt.
Fotoaparatas
Neryškus portretų pirmas planas
Suliekite objektus nuotraukos priekiniame plane portreto režimu, kai norite pasiekti labiau tikėtiną lauko gylio efektą.
Aukštesnė įrašymo kokybė filmo režimu
Filmuojant kino režimu naudojant „iPhone 13“ ir „iPhone 13 Pro“, profilio nuotraukose ir aplink plaukus bei akinius sukuriamas tikslesnis lauko gylio efektas.
Kontaktinis
Žinutės ir skambučių būsena
Visas neskaitytas žinutes ir praleistus „FaceTime“ skambučius arba telefono skambučius iš draugų ir šeimos galite matyti savo darbalaukyje.
Žodynas
Nauji žodynai
Galimi septyni nauji dvikalbiai žodynai: bengalų-anglų, čekų-anglų, suomių-anglų, kanadų-anglų, vengrų-anglų, malajalių-anglų ir turkų-anglų.
"FaceTime"
Perdavimas naudojant „FaceTim“.
Sklandžiai perkelkite FaceTime skambučius iš iPhone į Mac arba iPad ir atvirkščiai. Kai skambutis perduodamas, prijungtos Bluetooth ausinės taip pat perjungiamos į naują įrenginį.
„SharePlay“ palaikymas atrandant naujas programas
Sužinokite, kurios iš įdiegtų programų palaiko „SharePlay“, ir atidarykite jas naudodami „FaceTim“. Arba sužinokite, kuo dar galite bendrinti su draugais „App Spor“.
Bendradarbiavimas
FaceTime skambučio metu bakstelėkite mygtuką Bendrinti, kad pradėtumėte bendradarbiauti pokalbio metu failuose, Keynote, Numbers, Pages, Notes, Reminders, Safari arba palaikomose trečiųjų šalių programose.
Dar šiemetLaisva forma*
Lanksti drobė
Laisvos formos drobė puikiai tinka naujų projektų diagramoms sudaryti, svarbios medžiagos rinkimui ar minčių šturmui – naudojimo ribas riboja tik autorių vaizduotė.
Bendradarbiavimas be kliūčių
Bendradarbiaudami realiuoju laiku galite matyti, ką visi prideda ir redaguoja, tarsi stovėtumėte vienas šalia kito prie tikros lentos.
Sudėtingas bendravimas
Laisvos formos programa yra susieta su API, kad galėtumėte bendradarbiauti per „Messages“, todėl galite peržiūrėti atskirų bendradarbių redagavimus tiesiogiai „Messages“ pokalbiuose. Vienu bakstelėjimu iš „Freeform“ pereisite tiesiai į „FaceTime“ skambutį su pakeitimų autoriumi.
Pieškite kur norite
Laisva forma yra universali drobė, ant kurios galite pridėti idėjų. Rašykite arba pieškite tai, ko jums reikia bet kur, tada perkelkite tekstą ar piešinį taip, kaip norite.
Platus multimedijos palaikymas
Įdėkite vaizdus, vaizdo įrašus, garsus, PDF failus, dokumentus ar žiniatinklio nuorodas. Galite pridėti beveik bet kokį failą ir peržiūrėti jį tiesiai ant drobės.
Žaidimų centras
Veikla
Peržiūrėkite savo draugų veiklą ir pasiekimus žaidimuose – naujame valdymo skydelyje ir žaidimų centro profilyje.
„SharePlay“ palaikymas
Žaidimai su kelių žaidėjų palaikymu žaidimų centre integruoja SharePlay. Taigi galite tiesiai į žaidimą per FaceTime pokalbį su draugais.*
Integracija su kontaktais
Žaidimų centro draugų profilius galite matyti tiesiogiai kontaktuose. Ir palieskite, kad pamatytumėte, ką jie žaidžia ir kiek toli žaidime pasiekė.*
„iCloud +“
Slėpti mano el. paštą programose
Funkcija „Slėpti mano el. paštą“ yra integruota į „QuickType“ klaviatūros dizainą, todėl jums nereikės perduoti asmeninio el. pašto adreso trečiųjų šalių programoms.
Pasirinktinis el. pašto domenas
Bendrinkite savo domeną su žmonėmis, nepriklausančiais šeimos bendrinimo grupei, įsigykite naują domeną arba įjunkite patrauklius el. pašto slapyvardžius tiesiai iš „iCloud“ el. pašto nustatymų.
Įtraukianti kalba
Kreipimosi būdo pasirinkimas
Pasirinkite adresą prancūzų, italų ir portugalų kalbomis, kad jūsų įrenginys būtų dar asmeniškesnis. Kalbos ir regiono nustatymų skydelyje galite pasirinkti visos sistemos adresą – moterišką, vyrišką arba neutralią lytį.
Klaviatūra
Naujas šuangavimo išdėstymas
Vartotojams, kurie naudojasi „Shuangping“, galimas naujas „Changjung“ išdėstymas.
„QuickPath“ tradicinei kinų kalbai
„QuickPath“ dabar palaiko tradicinę kinų kalbą naudojant „Pinyin“.
Kantono kalbos teksto įvestis
Dabar vartotojai gali įvesti Kantono kalbos žodžius ir frazes naudodami jyutping ir kitus fonetinius metodus.
Sičuano tarmės palaikymas
Supaprastintą Pinyin kinų klaviatūrą palengvinkite sechuan žodžių ir frazių įvedimą.
Automatinio taisymo palaikymas naujoms kalboms
Automatinis taisymas dabar veikia trimis naujomis kalbomis: anglų (Naujoji Zelandija), anglų (Pietų Afrika) ir kazachų.
Ieškau jaustukų naujomis kalbomis
Jaustukų dabar galima ieškoti 19 naujų kalbų, įskaitant albanų, armėnų, azerbaidžaniečių, birmiečių, bengalų, estų, filipiniečių, gruzinų, islandų, khmerų, laosiečių, lietuvių, latvių, maratų, mongolų, pandžabų, tamilų, urdu ir uzbekų (lot. ).
Pagrindiniai naujų kalbų išdėstymai
Dabar pasiekiami apačių, butano, samoiečių ir jidiš kalbų klaviatūros išdėstymai.
Klaviatūros jautrus atsakas
Įjunkite klaviatūros lietimo reakciją, kad vesdami būtų daugiau pasitikėjimo.
Memoji
Daugiau lipdukų su pozomis
Memoji lipdukai apima šešias naujas išraiškingas pozas.
Lipdukai kontaktuose
Visi „Memoji“ lipdukai gali būti naudojami kaip kontakto paveikslėlis, o jūs galite pasirinkti iš trijų naujų pozų lipdukų.
Daugiau šukuosenų
Rinkitės iš 17 naujų ir patobulintų šukuosenų, įskaitant naujas smulkias garbanas ir pynučių variantus.
Daugiau galvos apdangalų
Uždėkite dangtelį ant savo „Memoji“.
Daugiau nosies formų
Kurdami „Memoji“ pasirinkite iš kelių nosies formų.
Natūralesni lūpų atspalviai
Natūralesni lūpų atspalviai padės jums sukurti tinkamą atspalvį kuriant Memoji.
Muzika
Nepraleiskite naujienų
Naujienų pranešimai ir patobulintos rekomendacijos padeda atrasti daugiau muzikos iš muzikantų, kurių klausotės.
Muzikos atpažinimas
Sinchronizavimo istorija
Valdymo centre atpažinti takeliai dabar sinchronizuojami su „Shazam“.
Pakomentuokite
Greitos pastabos „iPhone“.
Per pasiūlymą dalijimasis greitai užsirašykite pastabas iš bet kurios „iPhone“ programos.
Patobulinti dinaminiai aplankai
Naudodami patogius naujus filtrus galite automatiškai suskirstyti pastabas į dinaminį aplanką. Kurkite taisykles pagal sukūrimo ar modifikavimo datą, bendrinimus, paminėjimus, kontrolinius sąrašus, priedus ar aplankus. Arba priklausomai nuo to, ar tai greiti, prisegti ar užrakinti užrašai.
Slaptažodžio užraktas
Užrakinkite užrašus naudodami „iPhone“ slaptažodį, kad viso perdavimo metu jie būtų apsaugoti šifravimu.
Grupuokite pastabas pagal datą
Pastabos sąrašo ir galerijos rodiniuose chronologiškai sugrupuojamos į kategorijas, pvz., Šiandien arba Vakar, kad galėtumėte lengvai juos rasti.
Bendradarbiavimas per nuorodą
Visi, su kuriais bendrinate nuorodą, gali bendradarbiauti kuriant užrašą.
Filtruojami elementai, atitinkantys visus kriterijus arba bent vieną
Savo išmaniajame sąraše arba prekės ženklo naršyklėje galite filtruoti elementus, atitinkančius visus arba bent vieną pasirinktą kriterijų.
nuotraukos
Pasikartojančios nuotraukos atpažinimas
Nuotraukos skiltyje Albumai > Kiti albumai yra nauja parinktis ieškoti pasikartojančių nuotraukų, kurias naudodami galite greitai tvarkyti biblioteką.
Užrakinti albumai Paslėpti ir Neseniai ištrinti
Paslėpti ir neseniai ištrinti albumai yra užrakinti pagal numatytuosius nustatymus ir gali būti atrakinti naudojant „iPhone“ autentifikavimo metodą: „Face ID“, „Touch ID“ arba prieigos kodą.
Nukopijuokite ir įklijuokite pakeitimus
Nukopijuokite vienos nuotraukos koregavimus ir pritaikykite juos kitai.
Žmonių rūšiavimas pagal abėcėlę
Rūšiuoti žmonių albumą abėcėlės tvarka.
Anuliuoti arba pakartoti veiksmą
Pakartokite arba anuliuokite kelis nuotraukų redagavimus.
Bakstelėkite, kad vėl paleistumėte „Memories“ vaizdo įrašą nuo pradžios
Atkūrimo metu galite vienu bakstelėjimu „Memories“ vaizdo įrašą grįžti į pradžią, tačiau muzika bus leidžiama toliau.
Nauji prisiminimų tipai
Nauji prisiminimų tipai apima „Šiandien istorijoje“ ir „Vaikai žaidžia“.
Išjunkite rekomenduojamą turinį
Prisiminimus ir rekomenduojamas nuotraukas galima išjungti nuotraukose ir nuotraukų valdiklyje.
Podcast'ai
Nauja „CarPlay“ biblioteka
Naudodami „CarPlay“ galite greičiau pasiekti daugiau bibliotekos turinio. Atsisiųstas ir išsaugotas serijas lengviau pasiekti. O paskutinę populiaraus serialo seriją galite žiūrėti iškart.
Priminimai
Prisegti sąrašai
Prisekite mėgstamiausių sąrašus, kad jie būtų po ranka.
Šablonai
Išsaugokite sąrašą kaip šabloną, iš kurio galėsite pakartotinai kurti įprastas užduotis, kelionei reikalingų dalykų sąrašus ir panašiai. Paskelbkite šabloną ir bendrinkite jį naudodami nuorodą arba atsisiųskite šablonus iš kitų.
Sumanus tvarkomų priminimų sąrašas
Vienoje vietoje turite visus jau išspręstus priminimus, įskaitant užbaigimo laiką.
Patobulinti suplanuotų ir šiandienos sąrašai
Užrašai sugrupuoti pagal datą ir laiką, todėl juos lengviau peržiūrėti ar pridėti. Šiandien sąrašas yra padalintas į rytą, popietę ir vakarą, kad galėtumėte geriau planuoti savo dieną. Suplanuotame sąraše yra naujų savaitinių ir mėnesinių grupių, kad būtų lengviau planuoti ilgesnį laiką.
Patobulintos sąrašų grupės
Spustelėję grupę pamatysite visą joje esančių sąrašų ir komentarų apžvalgą.
Pranešimai bendrinamuose sąrašuose
Gaukite pranešimą, kai kas nors prideda arba atlieka užduotį prie bendrinamo sąrašo.
Pastabų formatavimas
Galite pridėti ženklelių, pasirinkti paryškintą šriftą, pabraukti arba išbraukti tekstą komentarų pastabose.
Filtruojami elementai, atitinkantys visus kriterijus arba bent vieną
Savo išmaniajame sąraše arba prekės ženklo naršyklėje galite filtruoti elementus, atitinkančius visus arba bent vieną pasirinktą kriterijų.
Nustatymai
„AirPods“ nustatymai
Visas AirPods funkcijas ir nustatymus galite rasti ir reguliuoti vienoje vietoje. Kai tik prijungsite „AirPod“, jų meniu pasirodys „Nustatymų“ viršuje.
Redaguoti žinomus tinklus
Dabar „Wi-Fi“ nustatymuose galite rasti žinomų tinklų sąrašą. Galite juos ištrinti arba peržiūrėti informaciją apie bet kurį iš jų.
prožektorius
Darbalaukio paieška
„Spotlight“ galite pasiekti tiesiai iš apatinio ekrano krašto – galite lengvai atidaryti programas, rasti kontaktus ar naršyti internete.
Ieškokite vaizdų keliose programose
„Spotlight“ gali ieškoti pagal vietas, žmones ar scenas, remdamasi pranešimų, užrašų ir failų vaizdų informacija. Arba priklausomai nuo to, kas ant jų yra (pavyzdžiui, tekstas, šuo ar automobilis).13
Greitas veiksmas
Naudodami „Spotlight“ galite greitai atlikti veiksmą. Pavyzdžiui, įjunkite laikmatį arba nuorodą, įjunkite fokusavimo režimą arba sužinokite dainos pavadinimą „Shazam“. Ieškodami programos pavadinimo, galite matyti tos programos nuorodas arba galite sukurti savo programoje Nuorodos.
Vykdyti gyvą veiklą
Galite pradėti tiesioginę veiklą, pvz., žiūrėti sporto rungtynes, tiesiogiai iš rezultato „Spotlight“.
Išplėstiniai išsamūs rezultatai
Ieškodami įmonių, sporto varžybų ir komandų iš karto pamatysite išsamius rezultatus.
Akcijos
Finansinių rezultatų paskelbimo datos
Pažiūrėkite, kada įmonės išleidžia pajamas, ir įtraukite ją į savo kalendorių.
Keli akcijų stebėjimo sąrašai
Tvarkykite stebimus akcijų simbolius į skirtingus akcijų stebėjimo sąrašus. Grupuokite simbolius pagal bet kokius kriterijus, pvz., sektorių, turto tipą, nuosavybės būseną ir kt.
Naujos valdiklių parinktys
Išbandykite naują vidutinio dydžio dviejų stulpelių išdėstymą ir didelį valdiklį, kuriame galite pamatyti dar daugiau simbolių.
Sistema
Naujos kalbos
Naujos sistemos kalbos apima bulgarų ir kazachų kalbas.
Patarimai
Kolekcijos
Dabar galite peržiūrėti kolekcijas pagal temas ir pomėgius.
Išversti
Vertimas naudojant fotoaparatą
Išverskite aplink esantį tekstą naudodami Vertėjo programos kamerą. Pristabdę ekraną, galite perdengti tekstą vertimu ir priartinti jį. Arba išverskite tekstą paveikslėlyje iš nuotraukų bibliotekos.
Naujos kalbos
Vertėjas ir sistemos lygio vertimas dabar palaiko turkų, tajų, vietnamiečių, lenkų, indoneziečių ir olandų kalbas.
TV programa
Sportas: tiesioginiai atnaujinimai užrakinimo ekrane
Jei negalite žiūrėti sporto varžybų, tiesioginės veiklos dėka galite stebėti vykstančius jų rezultatus bent jau užrakinimo ekrane.
Orai
Įspėjimas dėl ekstremalių oro sąlygų
Gaukite įspėjimus apie atšiaurius oro reiškinius jūsų vietovėje.
Išsamesnė informacija apie orus
Spustelėkite bet kurį modulį Orų programoje, kad peržiūrėtumėte išsamesnę informaciją, pvz., valandinę temperatūrą ir kritulių prognozes ateinančioms dešimčiai dienų.
Man svarbiausia nauja funkcija, apie kurią niekur nekalbėta – atrakinimas su Face ID gulėjimo režimu. „iPad“ tai sugeba jau seniai, tik „iPhone“ dėl nesuprantamų priežasčių to padaryti negalėjo ir staiga suveikia. Pagaliau.
Naujienos puikios, bet instaliacija išmetė mano atmintinę. Mano "galva" dabar atrodo kaip stoglangis, o kai kuriose išraiškose akys dingo, todėl tai gana baisu apie tai?
Be to, kai darbalaukyje yra kai kurių (daugiausia paveikslėlių) fono paveikslėlių, ar matote šešėlį po programų pavadinimais? Nėra instrukcijų, kaip jį pašalinti?
„Dabar gyvas tekstas atpažįsta tekstą japonų, korėjiečių ir ukrainiečių kalbomis.“ Na, puiku, japonų kalbos galima išmokti vieną ar du kartus, bet kvailas kabliukas priversti čekų kalbą yra problema.
Face ID man neveikia.